دارالترجمه رسمی سورندارالترجمه رسمی سورن
  • صفحه نخست
  • خدمات ما
    • ترجمه رسمی مدارک
    • ترجمه مقالات و متون
    • ترجمه همزمان و حضوری
    • ترجمه رسمی مدارک تحصیلی
    • ترجمه فوری مدارک و شناسنامه برای سفارت
    • ترجمه رسمی فوری
  • دارالترجمه رسمی در سعادت آباد
  • وبلاگ
  • درباره ما
  • تماس با ما
تماس فوری باما
  • صفحه نخست
  • وبلاگ
  • مقالات
  • در مسیر یادگیری زبان انگلیسی چه مشکلاتی وجود دارد؟

در مسیر یادگیری زبان انگلیسی چه مشکلاتی وجود دارد؟

۱۳۹۷-۱۰-۲۹
D8AED8A8D8B1 D8B3D988D988D985 - در مسیر یادگیری زبان انگلیسی چه مشکلاتی وجود دارد؟

در مسیر یادگیری زبان انگلیسی چه مشکلاتی وجود دارد؟

زبان انگلیسی یک زبان بین المللی است و مردم همه کشور ها کم و بیش به آن تسلط دارند و در واقع زبان مشترک مردم در سراسر دنیا محسوب می شوند. افراد زیادی برای ارتقا جایگاه شغلی و اجتماعی و همچین برقراری ارتباط با مردم کشور های دیگر به دنبال یادگیری زبان انگلیسی هستند. در مسیر یادگیری هر زبانی ممکن است مشکلاتی وجود داشته باشد امروز ما در دالترجمه سورن به سراغ این موضوع رفته ایم تا مشکلات یادگیری زبان انگلیسی را بشناسیم و راه حل هایی برای رفع آن ها بیابیم. در ادامه مشکلات موجود در یادگیری زبان شرح داده شده با ما همراه باشید :

D8AED8A8D8B1 D8B3D988D988D985 7 - در مسیر یادگیری زبان انگلیسی چه مشکلاتی وجود دارد؟

۱. مشکلات روانی زبان آموز :

یکی از مشکلات در یادگیری زبان انگلیسی استفاده کردن از نظریه های روان شناسان اروپایی است چرا که فرهنگ آن ها با فرهنگ ایرانی ها سازگاری ندارد. به همین دلیل بکارگیری نظریه های روان شناسان غربی نتیجه مناسبی در پی نخواهد داشت.

۲. نبود محیط برای استفاده از زبان انگلیسی :   

یکی دیگر از مشکلاتی که در زمینه یادگیری زبان وجود دارد که بسیار هم مهم است و نیازمند برنامه ریزی و تحول اساسی  برای حل کردن آن می باشیم این است که زبان آموز پس از فراگیری زبان محیطی برای استفاده کردن از این زبان در اخیتار ندارد با تغییر روش های آموزش زبان می توان مشکلات و کمبود هایی که در این زمینه وجود دارد را رفع کرد.

D8AED8A8D8B1 D8AFD988D985 6 - در مسیر یادگیری زبان انگلیسی چه مشکلاتی وجود دارد؟

۳. نیاز سنجی:

یکی دیگر از موارد مهمی که در آموزش زبان انگلیسی باید به آن توجه شود نیاز سنجی برای طراحی مطالب آموزشی است که البته در کشور توجه چندانی به آن نمی شود. باید توجه داشت که زبان آموز با چه هدفی پا به این دوره گذاشته است و بیشتر نیازمند یادگیری مطالب در چه موضوعی است. به عنوان مثال: یک دانشجوی رشته مدیریت را در نظر بگیرید که قصد دارد برای ادامه تحصیل به کشور انگلستان سفر کند و به زبان انگلیسی تسلط کافی دارد. و اصطلاحات روزمره را می داند و توانایی برقراری ارتباط با مردم کشور انگلیس را دارد. او به قصد یادگیری اصطلاحات رشته مدیریت در زبان انگلیسی اقدام به ثبت نام دوره کرده است بنابراین مطالب دوره آموزش زبان باید با نیاز زبان آموز هماهنگ باشد.

Related Link : Correct translation methods

۴: منابع آموزشی :

بخش اعظمی از منابع و کتاب های آموزش زبان انگلیسی که در ایران وجود دارند دارای مطالبی هستند که کاربرد خاصی در زبان انگلیسی ندارند و اصطلاحات روزمره و کاربردی زبان انگلیسی را شامل نمی شوند. و در واقع نیاز های زبان آموزان را بر طرف نمی کنند.

 

۵. اهمیت بی مورد آزمون های زبان :

یکی دیگر از مواردی که یادگیری زبان انگلیسی را مختل می کند. اهمیت بیش از حد به آزمون های زبان مثل IETS است. زبان آموز باید برای فراگیری زبان خارجه عشق و علاقه داشته باشد نه اینکه به دنبال قبولی در آزمون های سنجش زبان مثل IETS باشد. قبولی در این آزمون به منزله یادگیری کامل زبان انگلیسی نیست چرا که با استفاده از روش هایی می توان نمره خوبی در این آزمون ها به دست آورد.

1012764865D8A7D8B9D984D8A7D985 D986D8AAD8A7DB8CD8AC D8B5D8AF D988 D8A8DB8CD8B3D8AA D988 D8B4D8B4D985DB8CD986 D8A2D8B2D985D988D986 D8B2D8A8D8A7D986 TOLIMO 5 - در مسیر یادگیری زبان انگلیسی چه مشکلاتی وجود دارد؟

۶. اهمیت ندادن به تلفظ:

یکی دیگر از مشکلاتی که در یادگیری زبان وجود دارند کم کاری خود زبان آموز است. یک زبان آموز واقعی باید تلفظ درست هر کلمه را از فرهنگ لغت پیدا و تمرین کند. اما اکثر زبان آموزان تنها به مطالب جزوه اکتفا می کنند و  نسبت به تلفظ واژه های انگلیسی بی تفاوت هستند و اهمیت آن را درک نمی کنند.

 

۷. تفکیک نکردن گروه های سنی مختلف زبان آموزان: 

افراد در سنین مختلف قدرت یادگیری مختلفی دارند به طور مثال افراد مسن قدرت یادگیری کمتری دارند و مطالب را دیرتر درک می کنند اما افراد کوچکتر قدرت یادگیری بیشتری دارند و مسائل را با سرعت بیشتری می آموزند به همین دلیل تفکیک گروه های سنی مختلف بسیار اهمیت دارد که متاسفانه در بعضی از کلاس ها و دوره های آموزش زبان به این مسئله توجه نمی شود.

در این مطالب برخی از مشکلات یادگیری زبان را برای شما زبان آموزان عزیز مطرح کردیم تا گامی موثر در جهت بهبود یادگیری شما برداریم و راه حلی برای موانع و مشکلات یادگیری زبان بیابیم. امیدواریم که مورد استفاده شما قرار گرفته باشد. همچنین  برای آگاهی و کسب اطلاعات بیشتر در زمینه زبان انگلیسی می توانید از دیگر مطالب موجود در سایت دالترجمه سورن استفاده کنید

 

مطالب مرتبط

ترجمه رسمی ریز نمرات باکیفیت توسط دارالترجمه رسمی سورن
۱۴۰۰-۰۳-۰۵

ترجمه رسمی ریز نمرات


اطلاعات بیشتر
ترجمه اسناد حقوقی
۱۴۰۰-۰۱-۱۷

ترجمه اسناد حقوقی


اطلاعات بیشتر