ترجمه رسمی مدارک تحصیلی

ترجمه رسمی مدارک تحصیلی برای ادامه تحصیل، اشتغال و مهاجرت یکی از خدمات پرطرفدار و دارای تقاضای زیادی است. موسسات فراوانی هم در زمینه ترجمه می‌کنند که البته نباید به تبلیغات زرد و ارزان قیمت را خورد زیرا نیاز به تخصص و مجوزهای لازم برای فعالیت در این حیطه است. برای اطلاع از قیمت ترجمه رسمی مدارک تحصیلی و نحوه انجام آن بهتر است با دارالترجمه رسمی سورن و بخش خدمات و تعرفه همراه باشید.

می دانیم که براساس قوانین کشور ما و همچنین تمامی کشورهای دیگر، مدارکی که در ادارات و محاکم رسمی کشورهای دیگری ارائه می گردند باید ترجمه شده آن توسط مترجم رسمی کشور مبدا و دارای مهر قوه قضائیه آن کشورصورت بگیرد . در این صورت افرادی که لازم به ارائه مدارک خود در کشوری دیگر  هستند. می توانند از خدمات دارالترجمه های رسمی کشور مانند دارالترجمه رسمی سورن استفاده نمایند.

ترجمه مدارک تحصیلی یکی از خدمات پرطرفدار و همچنین تقاضای زیاد از جانب افرادی که قصد مهاجرت ، ادامه تحصیل و یا اشتغال دارند.

در زمینه ترجمه موسسات و دارالترجمه های زیادی فعالیت می کنند. البته زیاد نباید به تبلیغات و قیمت ارزان را خورد چراکه این کار به تخصص و مجوزهای لازم برای فعالیت در این زمینه نیاز است. برای اطلاع از نحوه ی انجام فعالیت ترجمه و همچنین قیمت ترجمه ی رسمی مدارک تحصیلی بهتر است با دارالترجمه رسمی سورن همراه باشید. تا با استفاده از کارشناسان مجرب از بخش خدمات و تعرفه ها، راهنمایی کامل رل دریافت نمایید.

نحوه ی محاسبه قیمت ترجمه رسمی مدارک تحصیلی

در هر کشور دیگری برای شروع یک زندگی کاری و یا تحصیلی جدید به ترجمه مدارک تحصیلی نیاز است; با توجه به فاکتورهای متعدد هزینه ترجمه ی رسمی مدارو متفاوت می یاشد که مهمترین آن ها عبارتند از: نوع مدرک تحصیلی گاه برای ادانه تحصیل و یا شروع کار، مدارک مخالفی از ترجمه ریزنمرات مقاطع دبیرستان تا مدارکی چون گواهی دکترا لازم و ضروریست. از این موارد هر کدام نرخ خالص خود را دارند و در قیمت نهایی تاثیر زیادی خواهد داشت.

دارالترجمه سورن مدارکی که اقدام به ترجمه آن با تاییده های لازم می کند شامل موارد زیر می باشد:

•  ترجمه مدارک تحصیلی: کلیه مدارک تحصیلی در مقاطع اعم از ابتدایی، راهنمایی، توسطه، پیش دانشگاهی و دانشگاه که لازم به مهر و امضاء تایید شده باشد قابل ترجمه می باشد.
•  مدارس خارجی مستقر در ایران و یا مدارس ایرانی مستقر در خارج، ترجمه مدارک تحصیلی آن ها باید به تایید اداره کل وزارت آموزش و پرورش و اداره کل روابط بین الملل رسیده باشند تا ترجمه گردند.

از وزارت علوم ، تحقیقات و فناوری، وزارت بهداشت و درمان و دانشگاه آزاد اسلامی مدارک تحصیلی که قابل ترجمه می باشند شامل:

1.  ترجمه کارت دانشجویی
2.  ترجمه مدارک کاردانی
3.  ترجمه گواهی آموزش های بلند مدت
4. ترجمه گواهی کار اساتید
5.  ترجمه کارنامه کنکور سراسری صادره از سازمان سنجش و … ترجمه مدارک تحصیلی هر کدام از آن ها نرخ خالص خود را دارند. همچنین ترجمه رسمی مدارک تحصیلی در محاسبه قیمت تاثیر خواهد داشت.

ترجمه ریز نمرات هرترم دانشگاه از فارسی به زبان انگلیسی ۰۰۰/۱۸۰ و از زبان های غیر به انگلیسی ۰۰۰/۲۲۰ می‌باشد.

ترجمه ریز نمرات مقطع دبستان از فارسی به زبان انگلیسی ۰۰۰/۱۸۰ و از زبان های غیر به انگلیسی ۰۰۰/۲۲۰ می‌باشد.

ردیف	نوع سند	انگلیسی	غیر انگلسی
۱	ریزنمرات دانشگاه (هرترم)	۱۸۰/۰۰۰	۲۲۰/۰۰۰
۲	ریزنمرات دبستان ، راهنمایی(هرسال)	تماس بگیرید	تماس بگیرید
۳	گواهی اشتغال به تحصیل	تماس بگیرید	تماس بگیرید
۴	گواهی ریز نمرات دانشگاهی	تماس بگیرید	تماس بگیرید
۵	سر فصل دروس (هر صفحه)	تماس بگیرید	تماس بگیرید
۶	گواهی پایان تحصیلات کاردانی، کارشناسی، کارشناسی ارشد، دکترا	تماس بگیرید	تماس بگیرید

نوع زبان انتخابی برای ترجمه

در خارج از کشور افراد برای استخدام و ادامه تحصیل در بسیاری از دانشگاه ها و یا سازمان هایی که در آن فعالیت می کنند. با زبان رسمی انگلیسی می باشد. اما گاهی افراد به ترجمه زبان های دیگر نیاز دارند. که این عوامل در قیمت ترجمه رسمی مدارک تحصیلی تاثیر زیادی دارند.

نوع سفارش: به طور طبیعی در نوع عادی سفارشات. در بازه ی زمانی طولانی تری انجام می گیرد اما سفارشات فوری و فورس نسبت به آن از قیمت کمتری برای ترجمه برخوردار می باشد.

نحوه ی ثبت سفارشات ترجمه مدارک تحصیلی

برای ثبت سفارش و ترجمه رسمی مدارک تحصیلی برای برآورد هزینه کافیست به سایت دارالترجمه سورن مراجعه کنید و در بخش خدمات، قیمت ترجمه مدارکرا انتخاب کنید. بعد از این کار فرمی در پایان صفحه است که با تکمیل اطلاعات نوع مدارک را انتخاب نمایید و آن را آپلود نمایید. بعد از آن کارشناسان هزینه ترجمه را برآورد می کنند. در این زمینه مدارک به مترجمان دارای صلاحیت ارجاع داده می شود. و بعد از گذشت زمان تعیین شده، با پرداخت مابقی هزینه ترجمه، مدارک ترجمه شده در زمان مقرر به دست شما خواهد رسید.

چرا دارالترجمه رسمی سورن ؟

در زمینه ترجمه کلیه اسناد و مدارک رسمی و حقوقی، دارالترجمه رسمی سورن خدمات کاملی ارائه می نماید. چراکه این دارالترجمه کار آن ارائه خدمات به هزاران مشتری ترجمه رسمی می باشد که به دنبال کاری مطمئن و یا استفاده از خدماتی سریع و با کیفیت در زمینه ترجمه رسمی می باشند. آنچه دارالترجمه سورن را از دیگر دارالترجمه های دیگر متمایز می کند ارائه ی خدمات سریع  و ترجمه ای دقیق و همچنین قیمت مناسب می باشد.

در کشور ایران اسم دارالترجمه رسمی سورن با ارئه‌ی خدمات باکیفیت و سریع کمتر کسی پیدا می‌شود که آن را نشنیده باشد، با وجود اینکه اصلا شاید بسیاری از مردم کارشان هیچ وقت به دارالترجمه ها نیفتد. برای ارائه مقالات و شرکت در کنفرانس ها به طور معمول افرادی از محافل علمی و دانشگاهی و یا دانشجویان که قصد را دارند. همچنین دانشجویانی که قصد گرفتن پذیرش تحصیلی در کشور دیگر را دارند نیاز به ترجمه رسمی خواهند داشت، یکی از مشتریان و مراجعه کننده‌گان دارالترجمه ها می باشند. اما بسیاری از سازمان ها و شرکت هایی که با سازمان ها و شرکت های خارج از کشور همکاری هایی دارند به خدمات دارالترجمه ها نیاز دارند. در تهران خدمات کاملی در زمینه ترجمه کلیه اسناد و مدارک رسمی و حقوقی از جانب دارالترجمه رسمی سورن به مشتریان ارائه می‌گردد. هدف دارالترجمه سورن ارائه  تمام خدمات ترجمه رسمی به هزاران مشتری می باشد که به دنبال کاری مطمئن و یا استفاده از خدماتی سریع و با کیفیت در زمینه ترجمه رسمی می باشند. آنچه این دارالترجمه را از دیگر دارالترجمه ها متمایز می کند ارائه ی سریع و دقیق  همچنین قیمت مناسب ترجمه می‌باشد.

 نحوه ثبت سفارش ترجمه مدارک تحصیلی

برای برآورد هزینه ترجمه رسمی مدارک تحصیلی و ثبت سفارش کافیست به سایت دارالترجمه سورن وارد شده و در بخش خدمات، قسمت ترجمه مدارک را انتخاب نمایید. بعد از این کار در پایین صفحه فرمی هست که با تکمیل اطلاعات، انتخاب نوع مدرک و آپلود کردن آن، کارشناسان هزینه را برآورده کرده و به اطلاع شما خواهند رساند. پس از واریز پیش پرداخت، مدارک به مترجمان دارای صلاحیت در این زمینه ارجاع داده خواهد شد و بعد طی زمان تعیین شده، با پرداخت مابقی هزینه، مدارک به دست شما خواهد رسید.